Vous préparez votre voyage en Argentine et l’idée de dépendre des transports en commun ou des excursions organisées vous stresse ? Vous rêvez de vous réveiller face aux Andes ou de suivre la route des 7 lacs à votre propre rythme ?
Alors la location de voiture en Argentine est la solution idéale pour un séjour en toute autonomie.
Mais entre les formalités, le choix de l’agence de location, les assurances et les spécificités locales, il est facile de se sentir submergé.
Dans ce guide complet, vous trouverez toutes les informations essentielles pour louer une voiture en Argentine en 2026 : documents nécessaires, comparatif des agences, tarifs, astuces pour économiser et conseils de conduite.
Que vous partiez pour une semaine ou plusieurs mois, cet article vous accompagnera pas à pas pour un voyage sans stress et en toute sécurité.
Bref, ce guide deviendra votre compagnon de route pour que votre road trip soit un succès. Sans mauvaise surprise !
⏳ Temps de lecture 33 min ⏳
Pas le temps de tout lire ? Voici l’essentiel :
L’Argentine, vaste et aux paysages variés, se découvre idéalement en voiture pour une liberté totale et un accès aux sites touristiques isolés.
• Avantages clés : la voiture est synonyme d’accès aux lieux reculés, de flexibilité, d’économies (pour les groupes), de gain de temps et de confort.
• Itinéraires phares :
- Ruta 40 : mythique, 5 200 km le long des Andes.
- Salta et le nord-ouest : boucles nord et sud.
- Bariloche : route des 7 lacs, panoramas exceptionnels.
- Puerto Madryn : péninsule Valdés et manchots de Punta Tombo.
- El Calafate/El Chaltén : glacier Perito Moreno, mont Fitz Roy et trekking.
- Mendoza : route des vins (avec chauffeur abstinent).
• Documents essentiels :
- Permis français (idéalement permis international)
- Passeport
- Carte bancaire à débit différé (mention « crédit »).
• Type de véhicule :
- Citadine pour 95 % des trajets
- 4×4 uniquement pour pistes extrêmes ou hiver patagon.
• Assurances :
- Obligatoire
- 3 niveaux proposés par les loueurs (basique à tous risques).
- Vérifier les exclusions (pneus, pare-brise) et comparer avec les garanties de votre carte bancaire et/ou des assurances en ligne comme RentalCover.
• Budget :
- 30–120 €/jour selon le véhicule.
- Économies possibles en réservant hors saison, en ville (pas à l’aéroport) et en négociant avec les agences locales.
• Conduite :
- Circulation à droite
- Feux de position allumés en permanence,
- 0 alcool au volant.
- Prudence sur les pistes (gravier, animaux) et en Patagonie (vent, neige).
Besoin d’infos complémentaires ? Voici le sommaire :
Pourquoi louer une voiture en Argentine ? Les avantages
L’Argentine est un pays aux dimensions colossales : 2 791 810 km² (4,15 fois la France et ses 672 051 km²).
Ce pays-continent aux paysages variés regorge de sites touristiques, parfois isolés.
Dès lors, avoir son propre véhicule offre une liberté inégalée :
✅ Accès aux lieux reculés :
La péninsule Valdés, la route des 7 lacs, le glacier Perito Moreno, les Salinas grandes, les vignobles de Mendoza et Cafayate, sont bien plus accessibles en voiture qu’en bus. Et je ne parle même pas des itinéraires hors de sentiers battus (Laguna de los Pozuelos, je pense à toi !).

✅ Flexibilité totale :
Vous adaptez votre rythme et votre itinéraire au gré de vos envies (ou de vos propres contraintes), sans dépendre des horaires de bus ou des circuits des agences.
✅ Économies :
Pour les groupes (possibilité de partager les frais à 4 ou à 5) ou les longs séjours, la location peut s’avérer plus rentable que les transports en commun. Le trajet entre El Calafate et le glacier Perito Moreno est l’exemple le plus évident, vu les tarifs aberrants pratiqués par les compagnies de bus.
✅ Gain de temps :
Pas d’heures perdues dans les gares routières ou à attendre les correspondances.
✅ Confort et intimité :
Vous voyagez avec vos affaires sous la main, sans partager l’espace avec des inconnus.
✅ Possibilité de faire des boucles (par exemple, les boucles nord et sud autour de Salta).
✅ Aucune démarche administrative complexe n’est requise (on va le voir juste après).
✅ Sachant qu’environ la moitié des voyageurs louent une voiture lors de leur séjour en Argentine, les agences de location sont nombreuses et professionnelles :
- Véhicules récents et bien entretenus.
- Possibilité de comparer, négocier et réserver avant d’arriver en Argentine.
- Assistance routière de base généralement incluse réduisant le risque de panne coûteuse.

👉 En somme, la voiture permet de personnaliser votre itinéraire. À condition d’être bien préparé.
Cela dit, n’oubliez pas que tous ces avantages ne vont pas sans inconvénients :
❌ Nécessité de restituer le véhicule à une date et lieu précis.
❌ Frais supplémentaires en cas de franchissement de frontière (j’y reviendrai).
❌ Circuler en transport en commun offre plus d’opportunités de sympathiser avec des locaux.
Road trip en Argentine : les itinéraires incontournables en voiture
Louer une voiture en Argentine est donc intéressant.
Mais, où est-il judicieux de le faire ? 📍
Et pour combien de temps ? ⌛
Si vous vous posez ces questions, les informations qui suivent vous aideront à y voir plus clair.
Ruta 40 : la route mythique 🛣
Durée moyenne de location : 1 mois.
Certes, vous ne serez sans doute pas nombreux à tenter l’expérience. Mais, il fallait commencer par évoquer la route nationale 40. Pas possible autrement !

Longue d’environ 5 200 km, elle traverse l’Argentine continentale du nord au sud, le long de la cordillère des Andes.
Pour les amoureux de road trips, c’est probablement un itinéraire aussi légendaire que la route 66 qui parcourt les États-Unis de la région des lacs à la Californie.
Pour en savoir plus, consultez notre article :
La route 40 en Argentine : 5 000 km de légende
Salta et la région nord-ouest🏔️
Durée moyenne de location : 6 à 7 jours.
Les provinces de Salta et Jujuy offrent une concentration impressionnante de sites touristiques préférentiellement (voire uniquement) accessibles en véhicule personnel.
Avec un véhicule loué à Salta, vous pouvez explorer :
- La boucle nord (Jujuy, Purmamarca avec sa célèbre montagne aux 14 couleurs, Salinas grandes, Tilcara, Humahuaca, Serranía de Hornocal, Iruya, etc.)
- La boucle sud et les vallées Calchaquíes (Quebrada de las Conchas, Cafayate réputée pour ses vignobles, Quebrada de las Flechas, Angastaco, Molinos, Cachi, Cuesta del obispo, etc.)
- Les 2 boucles peuvent être combinées pour une expérience complète
Bariloche et la région des lacs 🏞️
Durée moyenne de location : 2 à 3 jours.
À San Carlos de Bariloche, il est courant de louer un véhicule afin de parcourir la route des 7 lacs.
De Villa La Angostura (au nord de Bariloche) jusqu’à San Martín de Los Andes, vous profiterez de panoramas de montagne et de lacs absolument exceptionnels, dignes des plus belles cartes postales.
Les amateurs de nature et de photographie seront comblés.
Pour en savoir plus, consultez notre article :
La Route des 7 lacs en Argentine
Puerto Madryn, péninsule de Valdés et Punta Tombo 🐋
Durée moyenne de location : 3 jours
Louer une voiture à Puerto Madryn est très pratique pour accéder à la péninsule Valdés, en faisant étape à Puerto Pirámides. Cette presqu’île est l’une des plus riches réserves fauniques du monde, ce qui lui a valu d’être inscrite au patrimoine mondial de l’humanité par l’UNESCO.
Baleines franches australes, otaries, orques, manchots et bien d’autres espèces peuvent être observées dans leur environnement naturel.
Pour en savoir plus, consultez notre article :
Péninsule Valdés : trésor naturel de la Patagonie
3 jours de location laissent le temps de poursuivre vers le sud jusqu’à Punta Tombo : la plus grande colonie continentale de manchots de Magellan est à 180 km de Puerto Madryn. Et éventuellement de faire étape par Rawson, Trelew et/ou Gaiman, villes argentines fondées par des colons gallois.
Pour en savoir plus, consultez notre article :
Visiter Punta Tombo, sanctuaire des manchots
El Calafate et El Chaltén : la Patagonie spectaculaire 🧊
Durée de moyenne de location : 4 jours
Le glacier Perito Moreno est souvent considéré — à juste titre ! — comme l’une des 7 merveilles naturelles du monde.
Vu les tarifs prohibitifs pratiqués par les compagnies de bus qui relient El Calafate et le Perito Moreno, les touristes privilégient la location de voiture ou le recours aux services d’un chauffeur.
Pour en savoir plus, consultez notre article :
Découvrir le glacier Perito Moreno en 2026
Après avoir rendu visite au géant de glace, il est courant de prendre la direction d’El Chaltén, la capitale argentine du trekking. De là, les randonneurs peuvent emprunter plusieurs sentiers balisés qui permettent d’admirer le mont Fitz Roy sous toutes les coutures.
Pour en savoir plus, consultez notre article :
El Chaltén : capitale argentine du trekking
Mendoza et la route des vins 🍷
Durée de moyenne de location : 1 jour par zone viticole
Boire ou conduire, il faut choisir… Alors parcourir la route des vins au volant d’une voiture de location n’est pas l’idée du siècle.
Mais, ça se fait, à condition de confier le volant à une bonne et belle âme aquaphile (pour le dire à la façon de Desproges).
La route des vins comprend plusieurs zones viticoles, plus ou moins éloignées de Mendoza. Si vous contentez de Maipú ou de la Valle de Uco, 1 seul jour de location suffira. Pour un circuit plus complet, la durée devra être adaptée en fonction des distances.
Pour en savoir plus, consultez notre article :
Mendoza, la capitale mondiale du Malbec
Grand Buenos Aires et côte atlantique 🏖
Durée de moyenne de location : variable selon la destination
Trafic dense, stationnement difficile, offre de transport pléthorique (bus, métro, train, taxis, VTC, vélo), conduite « sportive » des Argentins… mieux vaut éviter la voiture pour les déplacements à Buenos Aires intra‑muros.
Mais, dès que vous quittez la ville, le véhicule de location devient un atout majeur.
Même s’il est plutôt aisé d’aller en transport en commun à Tigre ou à San Antonio de Areco ou encore de prendre le train ou le bus à destination des plages de Mar del Plata ou de Pinamar.
Documents et conditions pour louer une voiture en Argentine : ce qu’il faut savoir avant le départ 📋
Avant de réserver une voiture, assurez-vous de réunir les pièces et conditions requises pour éviter les contretemps et déconvenues en arrivant à l’agence de location.
1/ Permis de conduire
Conformément à la loi nationale argentine, le permis de conduire français suffit pour pouvoir conduire un véhicule loué en Argentine.
Votre permis (document national original) doit être parfaitement lisible.
Toutefois, en pratique, de nombreuses agences de location exigent le permis de conduire international (IDP – International Driving Permit). Le permis international doit être demandé sur internet auprès de l’ANTS (France Titres). Les préfectures ou sous-préfectures ne traitent pas les demandes de permis de conduire international.
Vu l’abondance d’agences de location sur place, vous devriez pouvoir louer une voiture en Argentine avec votre permis français. Mais ce sera toujours plus simple avec un permis de conduire international.
Cette simplicité accrue ne va pas sans contrainte : les délais d’obtention d’un permis de conduire international sont relativement longs (5 mois, selon l’administration française). Il faut donc anticiper !
2/ Passeport
Le passeport est indispensable pour prouver votre identité sur place.
En général, le passeport physique original (et non une copie ou une version numérique) est demandé par les agences.
3/ Carte bancaire et caution
Prévoyez une carte bancaire au nom du conducteur principal.
Généralement, une carte à débit différé (comportant la mention « crédit »), avec des fonds et plafonds suffisants, est exigée pour la préautorisation de la caution.
Privilégiez une carte « physique », car les cartes prépayées ou virtuelles sont souvent refusées.
4/ Preuve d’assurance (le cas échéant)
Si vous disposez d’assurances incluses avec votre carte bancaire ou si vous optez pour d’autres solutions d’assurance que celles proposées par le loueur (en passant par RentalCover, par exemple), il faudra fournir des justificatifs.
Aucune agence de location en Argentine ne vous laissera partir avec un véhicule sans preuve que les exigences minimales d’assurance sont satisfaites.
5/ Âge minimum et frais « jeune conducteur »
Être âgé d’au moins 21 ans (voire 25 ans pour certains véhicules de type « premium ») est la norme, même si Hertz Argentina affirme qu’il est possible de louer à partir de 18 ans avec des frais supplémentaires.
Avoir le permis depuis au moins 1 an est parfois exigé.
Si vous avez entre 21 et 25 ans, des frais « jeune conducteur » peuvent s’appliquer.
Au-dessus de 75 ans, certaines agences refusent la location ou imposent des conditions supplémentaires.
Bref, si vous êtes âgé de moins de 18 ans, si vous avez entre 21 et 25 ans ou si vous avez plus de 75 ans, examinez attentivement les conditions des compagnies de location. Et ne vous découragez pas ! Les agences locales ayant la réputation d’être plus souples que les grandes enseignes internationales, vous trouverez une solution.
6/ Passage de frontière
Des démarches administratives spécifiques (permis de sortie de territoire) sont généralement nécessaires pour traverser la frontière avec votre voiture de location.
Ces autorisations spéciales vont généralement de pair avec :
- des frais supplémentaires (qui peuvent aller jusqu’à 100 US $)
- la souscription d’une assurance valable de l’autre côté de la frontière (ce qui n’est pas le cas des assurances argentines de base)
- la nécessité de présenter des documents aux douanes ou lors des contrôles routiers.
Si vous envisagez de franchir une frontière, prévenez l’agence au moins 15 jours avant le début de votre location et demandez-lui d’indiquer précisément les conditions.
Si après tout ça, vous vous dites : « Tant pis, je conduirai la voiture de location uniquement en Argentine », n’oubliez pas une chose : il est impossible de relier le sud de la Patagonie argentine à Ushuaia sans passer par le Chili. Vous vous en rendrez compte en consultant une carte.

Plus généralement, pour aller de La Quiaca à Ushuaia par voie terrestre et maritime (car la Terre de Feu est un archipel), il faut obligatoirement, à un moment ou à un autre, quel que soit votre itinéraire, faire un crochet par le Chili. À bon entendeur !
Conditions spécifiques selon les agences de location
⚠️ Avant de réserver, vérifiez bien les conditions spécifiques de l’agence choisie (âge, permis, carte bancaire), car ces conditions peuvent varier considérablement d’une agence à l’autre ⚠️
Pour l’anecdote : alors qu’une carte à débit différé est exigée dans l’immense majorité des cas, j’ai déjà rencontré des voyageurs qui m’ont affirmé qu’ils ont pu verser la caution avec une carte à débit immédiat ou même en espèces… C’était il y a quelques années et pendant qu’ils me racontaient ça, je les imaginais arriver chez le loueur avec leur brouette de billets de 100 ARS…
Quel type de véhicule choisir selon votre itinéraire ? 🚗🚙
Le choix du véhicule dépend de votre budget, de vos préférences de confort et de votre itinéraire, sachant que la topographie change beaucoup selon les régions : montagnes, pistes, routes pavées, routes secondaires… Sans compter les possibilités de neige et de verglas (surtout, en Patagonie).
L’Argentine et la conduite sur piste
En Argentine, comme dans la majorité des pays du monde, le réseau routier est constitué à la fois de routes bitumées ou pavées (villes et principaux axes) ET de routes non revêtues.
Ces dernières sont généralement qualifiées de « pistes », un mot qui désigne tout à la fois les routes en gravier, les routes caillouteuses, les routes sablonneuses et les routes en terre.
En Argentine, il faut emprunter des pistes pour accéder à de nombreux sites et itinéraires touristiques d’importance : Peninsula Valdés, Punta Tombo, Hornocal, Parque Lanín, Bosque Tallado, portions de la Route 40 (liste loin d’être exhaustive).

Le plus souvent, les pistes argentines sont un mélange de gravier, de cailloux voire de sable et sont désignées par les mots « camino de ripio » (expression à retenir pour vos futurs échanges avec une agence de location).
Par rapport à une route bitumée, les principaux inconvénients du camino de ripio sont les projections de pierres, la perte d’adhérence, le risque accru de crevaison et la nécessité de réduire la vitesse.
Un 4×4 est-il vraiment nécessaire en Argentine ?
Compte tenu de ce qui précède, voilà la question que se posent tous les voyageurs !
La réponse est simple : 95 % des trajets menant aux sites touristiques argentins sont accessibles avec une voiture classique.
En effet, les pistes de gravier peuvent être empruntées avec une citadine. Cependant, vous aurez besoin de plus de patience et d’attention à certains endroits délicats, notamment en cas de pluie récente.
Pour résumer :
- Avoir déjà conduit sur piste est un atout.
- (à défaut) S’être documenté pour s’y préparer est indispensable.
Type de véhicule par destination
| Type de véhicule | Destination | Caractéristiques |
| Citadine, compacte | Autoroutes et routes principales 95 % des routes secondaires Villes | Moins coûteuse Plus facile à garer |
| Van/camping-car | Idem | Adapté aux longs voyages Indépendance maximale |
| SUV | Nord-ouest et Andes, Peninsula Valdés et Punta Tombo | Meilleur confort Idéal pour terrains mixtes |
| 4×4 | Patagonie australe en hiver (ex : Route 40). Zone rurale (hors sentiers battus) | Très bonne garde au sol Réputé pour sa robustesse |
➡️ Conseils :
- Pensez à vérifier systématiquement la capacité, le coffre, le rendement (consommation de carburant) du véhicule.
- Optez pour un 4×4 uniquement si vous avez un projet spécifique (exploration en dehors des itinéraires habituels) et/ou si vous disposez d’un budget confortable.

Comparatif des agences de location en Argentine
En Argentine, vous avez le choix entre des agences internationales, des sociétés régionales et des entreprises locales. Chaque option présente des avantages et des inconvénients.
⚠️ Sauf erreur de ma part, les plateformes de location de voiture entre particuliers, telles que Getaround et Turo, n’opèrent pas en Argentine. Ce qui ne veut pas dire que la location entre particuliers n’existe pas ! Si vous privilégiez cette option — qui peut être alléchante d’un point de vue tarifaire — assurez-vous d’obtenir de solides références de la part de vrais voyageurs actifs sur des groupes Facebook ou des forums sérieux (Le Routard, par exemple) ⚠️
Agences internationales ou agences locales : qui choisir ?
🏢 Agences internationales et nationales
Hertz, Avis, Sixt, Europcar, Budget, Alamo, Enterprise Rent-A-Car… sont quelques-unes des agences mondialement connues qui opèrent en Argentine. Les loueurs relevant de ces enseignes sont nombreux. Dès votre arrivée en Argentine, à l’aéroport, vous tomberez sur des logos familiers.
Localiza est une agence brésilienne, qui opère dans plusieurs pays d’Amérique latine. Outre l’Argentine et le Brésil, Localiza est présente au Chili, au Paraguay, en Uruguay, en Équateur, en Colombie et au Mexique.
Always Rent a Car, Taraborelli, Cactus, entre autres, sont des agences nationales, disposant de succursales dans plusieurs villes du pays.
Avantages :
- Fiabilité, standard de service.
- Politique claire.
- Souvent une flotte mieux entretenue, avec des véhicules récents.
- Présence dans de nombreuses villes.
- Service client multilingue (a minima, espagnol et anglais)
- Possibilité de réserver en ligne en avance et facilement, depuis la France.
- Permet de ne pas ramener le véhicule au point de départ (restitution dans une autre succursale de la même entreprise).
Inconvénients :
- Prix souvent plus élevés, avec surcoûts possibles et franchises importantes.
- Moins de flexibilité dans les négociations.
🏠 Agences locales
Avantages :
- Tarifs souvent plus compétitifs ou plus flexibles.
- Contact plus direct et personnalisé avec possibilité de négocier en face à face ou à distance (notamment par WhatsApp, qui est l’application reine en Argentine).
- Conseils locaux en bonus.
Inconvénients :
- Flotte parfois vieillissante, avec moins de choix.
- Assurances parfois limitées.
- Risques plus élevés d’options « cachées », ce qui suppose de lire attentivement le contrat.
➡️ Conseils :
- Pour les zones très touristiques, même si les entreprises locales de qualité ne manquent pas, les grandes agences sont un gage de sécurité.
- Dans les régions plus isolées, une agence locale bien notée par les internautes peut valoir le coup… à condition de bien vérifier le contrat (très probablement rédigé en espagnol).

Comparer et réserver avec les plateformes en ligne (courtiers)
Discovercars, BSP Auto, Argus car hire, Auto Europe, Carigami, Sunny cars ou encore GetRentacar (qui a la particularité de proposer des véhicules de propriétaires locaux) : les plateformes en ligne spécialisées dans la location de véhicules ne manquent pas.
Ces sites sont un très bon moyen de tâter le terrain, de recueillir les informations nécessaires à la préparation d’un road trip en Argentine voire (si vous trouvez votre bonheur) de réserver :

- 4,6/5 sur Trustpilot
- Meilleurs tarifs garantis
- Service client 24/7 en français

- 4,5/5 sur Trustpilot
- + 100 000 véhicules référencés
- Annulation gratuite
Sans compter que, selon vos préférences, vous pouvez aussi passer par des plateformes généralistes (vol, hôtels, voitures) telles que Expedia, Skyscanner ou Booking :
Grâce à ces courtiers, vous pouvez comparer les offres disponibles en fonction des périodes et des destinations choisies, ce qui est intéressant si vos dates de voyages sont flexibles.
Si vous êtes séduits par une offre, vous pouvez même réserver en quelques clics.
Vu que des agences locales sont référencées, c’est aussi un moyen de les identifier, puis d’aller voir ce qu’en pensent les internautes à l’aide de votre ami Google. Après avoir récupéré leurs coordonnées, vous pouvez échanger directement, demander des précisions, négocier les tarifs, etc.
Bref, ces plateformes permettent de gagner du temps quand on ne sait pas par où commencer.
Meilleures agences par destination. Nos recommandations.
Un autre moyen de gagner du temps est de s’appuyer sur les classements et les recommandations disponibles sur internet.
Certes, les palmarès peuvent être manipulés par des petits malins qui ont conclu un partenariat avec telle ou telle agence.
Pas de ça ici ! La liste fournie ci-dessous s’appuie sur les retours des voyageurs, directement consultables sur internet. Seules les agences les mieux notées par les clients ont été retenues :
| Lieu de location | Nom agence | Adresse | Note Google | |
| Salta | Das Rent a Car | Buenos Aires 160 Local 7 | +54 9 387 4403852 | 4,9/5 |
| Salta | Fox Rent a Car | Caseros 231 | + 54 9 387 4216529 | 4,9/5 |
| Salta | Fit Car Rental | Buenos Aires 97 | + 54 9 387 5299495 | 4,4/5 |
| Salta | WCR Rent a Car | José Uriburu 283 | + 54 9 387 6130800 | 4,3/5 |
| Bariloche | Life Bariloche Rent a Car | Mitre 213 Oficina 11 | +54 9 2944 594999 | 4,9/5 |
| Bariloche | Patagones Rent a Car | Av. Angel Gallardo 520 | +54 9 2944 565110 | 4,9/5 |
| Bariloche | Aka Rent a Car | Mitre 442 | +54 9 2944 530301 | 4,7/5 |
| Puerto Madryn | Sendero Sur Rental | Sarmiento 525 | +54 9 280 4881501 | 5/5 |
| Puerto Madryn | Centauro Rent a Car | Av. Roca 733 | +54 9 280 4340400 | 4,9/5 |
| Puerto Madryn | Madryn Rent a Car | Av. Roca 165 Local 15 | +54 9 280 4952237 | 4,9/5 |
| El Calafate | Alto Rent a Car | Av. del Libertador 443 | +54 9 2966 473744 | 4,9/5 |
| El Calafate | Nunatak Rent a Car | Gdor. Gregores 1075 | +54 9 2966 341536 | 4,8/5 |
| El Calafate | Servi Car Rent a Car | Av. del Libertador 695 | +54 9 2966 234242 | 4,7/5 |
| Mendoza | Futura Rent a Car | San Luis 369 (Hotel Dakar) | +54 9 261 6105683 | 4,9/5 |
| Mendoza | B&T Rent a Car | Primitivo de la Reta 936, Local 4 | +54 9 261 3742916 | 4,8/5 |
| Mendoza | Bace Rent a Car | Rivadavia 122 Oficina 21 | +54 9 261 5860970 | 4,8/5 |
| Buenos Aires | Tripping Car | Maipú 742 | +54 9 11 50082743 | 4,9/5 |
| Buenos Aires | Griman SRL | Ayacucho 1047 | +54 9 11 37999556 | 4,8/5 |
Tarifs et budget : combien coûte une location en Argentine ?
Importantes variations des prix
Si vous avez lu mon article sur le coût de la vie en Argentine, vous ne serez pas surpris de constater que les prix de location varient fortement selon :
- La région (attractivité touristique, éloignement…).
- La saison (haute saison = plus cher… une « logique » tristement imparable).
- La catégorie du véhicule (citadine, SUV, 4×4).
- La durée de location (tarifs dégressifs en cas de longue durée).
- Les assurances et/ou les options incluses.
Retenez, en gros et en général, que :
- Les prix en Patagonie sont globalement 30 % plus élevés que dans le Nord-ouest (pour tout, pas seulement pour la location de voiture).
- Pendant la haute saison (décembre à mars), les tarifs sont supérieurs de 20 à 40 % par rapport à ceux pratiqués durant la basse saison.
Prix moyens (2026) par type de véhicule
⚠️ Comme toujours lorsqu’on parle de prix en Argentine, les tarifs sont fournis à titre indicatif. Vu l’inflation, la volatilité du cours du peso argentin, la multiplicité des taux de change, etc., on peut uniquement donner des ordres de grandeur ⚠️
| Type de véhicule | Prix/jour (€) | Idéal pour |
| Citadine / compacte | 30 € à 60 € | Ville, routes goudronnées. |
| SUV | 60 € à 80 € | Routes de montagne, confort accru. |
| 4×4 / tout-terrain | 65 € à 120 € | Pistes, Patagonie, zones reculées. |
| Van / camping-car | 80 € à 150 € | Voyages longs, couples, familles. |
Le prix de la location pendant 1 semaine d’un véhicule standard se situe dans une fourchette comprise entre 300 et 400 €. Avec des variations considérables (oui, je sais, je me répète, mais c’est pour votre bien).

Comment économiser sur sa location ? Nos astuces
🔹 Réservez en amont : même si le risque d’imprévu augmente, réserver 4 à 6 semaines avant le départ permet de bénéficier d’une réduction de l’ordre de 15 %.
✨ Évitez les aéroports : les agences en ville sont souvent moins chères (10 à 15 % d’écart) que les loueurs opérant dans les aéroports.
🔹 Louez hors haute saison touristique : les tarifs baissent de 20 à 40 % entre avril et novembre.
✨ Comparez les assurances : certaines cartes bancaires (Visa Premier et Gold Mastercard, par exemple) incluent des garanties et peuvent couvrir la franchise.
🔹 Négociez sur place : les agences locales sont généralement ouvertes à la discussion. Tel est notamment le cas à Salta et à Bariloche, villes dont les agences reçoivent toute l’année des touristes étrangers en quête de véhicule.
✨ Partagez les frais : louer à plusieurs réduit le coût par personne. Logique.
🔹 Rendez le véhicule au même endroit : les relocalisations (également appelées repositionnement) engendrent des frais additionnels.
✨ Vérifiez le kilométrage autorisé : certains contrats limitent le kilométrage et facturent l’excédent (0,25 € par km, ça semble peu sur le papier, mais, en pratique, ça chiffre vite).
🔹 Limitez le nombre de conducteurs dans le cas où chaque conducteur supplémentaire génère des frais.
✨ Conserver toutes les preuves — photos du véhicule (intérieur et extérieur) avant de partir, justificatifs de remplissage de carburant ou de nettoyage de véhicule (si exigé par le contrat) — pour ne pas vous faire refacturer abusivement.
🔹 Choisissez les options strictement nécessaires. Par exemple, des options GPS ou siège enfant peuvent être incluses par défaut alors que vous n’en avez pas besoin. Attention aux frais cachés !
Assurances : protégez-vous et protégez votre portefeuille
L’assurance est obligatoire pour louer une voiture en Argentine. Cet aspect étant celui qui inquiète le plus les voyageurs, voici tout ce qu’il faut savoir pour prendre les bonnes décisions.
Niveaux de couverture disponibles
En général, 3 niveaux de couverture sont disponibles.
1/ Couverture basique (LDW : Loss Damage Waiver — incluse dans le prix)
- Franchise élevée : 500 à 4 500 €
- Couvre les collisions, le vol et les dommages aux tiers
- Aucun coût supplémentaire
- Moins d’assurance = plus de responsabilité personnelle
2/ Couverture intermédiaire (plus de garanties, notamment contre le vol)
- Franchise réduite : 250 à 1 500 €
- Coût (à titre indicatif) : entre 10 et 20 € par jour selon l’agence
- Meilleur équilibre entre prix et protection
3/ Couverture complète (assurance tous risques)
- Franchise nulle : aucune charge en cas d’accident
- Coût (à titre indicatif) : entre 20 et 40 € par jour selon l’agence
- Tranquillité d’esprit maximale

Exclusions courantes
Les voyageurs attentifs aux petites lignes en bas des contrats ont recensé les possibles exclusions :
- Dommages aux pneus, châssis ou pare-brise, ce qui peut être problématique en cas de conduite sur piste (gravier = projections).
- Conduite hors route ou sur pistes non autorisées.
- Vol ou dommages en cas de clé oubliée dans le véhicule.
Caution et préautorisation
Les agences bloquent une caution. Dans l’immense majorité des cas, il faudra la verser au moyen d’une carte bancaire à débit différé (préautorisation).
Vous devez avoir suffisamment de fonds et de plafond sur votre carte pour couvrir la somme exigée.
La caution est restituée après la remise du véhicule, sous réserve de dommages ou de frais.
Carte bancaire : une protection précieuse
Si vous possédez une carte bancaire premium (exemples : Visa Premier, Gold Mastercard), vérifiez attentivement les dispositions relatives à l’assurance automobile.
Des garanties peuvent être prévues jusqu’à 90 jours de voyage voire 180 jours de voyage et peuvent couvrir la franchise à moindre coût.
Cependant, les limitations sont souvent importantes. Par exemple :
- assurance valable seulement pour les 31 premiers jours de location
- assurance qui ne couvre pas les 4×4, les camping-cars et/ou les vans.
Ne déclinez pas automatiquement les assurances du loueur : comparez ce qu’elles offrent et ce que vos assurances personnelles couvrent.
Si votre carte bancaire vous couvre suffisamment, vous n’aurez pas besoin de l’assurance complète du loueur, mais n’espérez pas pour autant être exempté de la caution.
⚠️ Certains voyageurs ont signalé des situations où la franchise et/ou la caution était extrêmement élevée si l’assurance du loueur n’était pas prise ⚠️
Assureurs en ligne : une solution alternative
Certains prestataires en ligne vendent une assurance mondiale pour les voitures de location avec la promesse de fournir une protection complète pour un moindre prix que celui facturé par les agences de location.
Le plus connu est RentalCover qui bénéficie de nombreux retours positifs des internautes (4,7/5 sur Trustpilot pour + de 18 000 avis) :
- rapidité et efficacité du traitement des réclamations et des remboursements
- simplicité du processus en ligne, jugé intuitif
- bon rapport qualité-prix de l’assurance
Le principal concurrent de RentalCover est Cover4Rentals.
Les garanties, exclusions, limites territoriales et prix évoluent souvent en fonction de l’âge du conducteur et du type de véhicule. Il importe donc de toujours vérifier la fiche produit au moment de l’achat. Et d’être attentif aux modalités de contacts de l’assureur en cas de besoin (la plupart des avis négatifs que j’ai pu recueillir pointent des difficultés à obtenir des réponses).
Conduire en Argentine : règles, conseils et sécurité
En Argentine, il existe un Code de la route national (Ley Nacional de Tránsito N°24.449). Mais, comme le pays est un État fédéral, les provinces (États fédérés) et les municipalités peuvent avoir leurs propres règles. Autrement dit, il n’existe pas un Code de la route unique.
Dans ces conditions, pas simple de fournir une information limpide. Je me suis donc contenté de lister les règles les plus élémentaires.
Obligations à respecter
- Conduite à droite.
- Priorité à droite (sauf quand la signalisation indique le contraire).
- Feux de position (« veilleuses ») allumés en permanence.
- Feux de croisement :
- sur les routes et autoroutes : allumés en permanence.
- en zone urbaine : allumés lorsque la lumière naturelle est insuffisante.
- « Alcool 0 au volant »
Il est interdit de conduire avec un taux d’alcool supérieur à 0 milligramme par litre de sang :
- Sur les routes nationales.
- Sur les routes provinciales de 18 provinces sur 24.
- Dans les rues et avenues de plus de 60 municipalités.
Pour ne pas avoir de problème, vous savez donc ce qu’il vous reste à faire (ou plutôt à ne pas faire)
- Limites de vitesse (exprimées en km/h) :
- Zones urbaines : 40 km/h dans les rues et 60 km/h dans les avenues (mais il existe des limites spéciales — 20 km/h aux abords des écoles, par exemple — donc il faut rester attentif aux panneaux de signalisation).
- Routes : 110 km/h.
- Autoroutes : 130 km/h.
⚠️ Ayez toujours vos documents à portée de main. Les contrôles de la police routière sont une réalité. J’en ai fait l’objet ainsi que mes proches lorsque j’étais passager. Les agents sont particulièrement stricts sur les excès de vitesse et l’alcool ⚠️
Conseils pratiques et sécurité
- Malgré le travail de prévention mené par les autorités et les associations à but non lucratif, le Code de la route est peu scrupuleusement respecté, surtout en ville. À Buenos Aires, notamment, certains automobilistes (pas tous heureusement !) pratiquent la loi du plus gros : les camions passent avant les voitures, les voitures passent avant les 2 roues, les 2 roues passent avant les piétons.
Pour l’anecdote : à Montevideo (capitale de l’Uruguay), j’ai été tellement surpris de voir des véhicules s’arrêter devant des piétons que j’ai pensé qu’il s’agissait d’une caméra cachée. Vérité en deçà du Río de la Plata, erreur au-delà…
- Évitez de rouler la nuit, surtout dans les zones isolées (éclairage faible, animaux sur la route, risques de vols accrus).
- Redoublez de prudence sur les pistes après les pluies récentes ainsi qu’en montagne (virages serrés, absence de garde-fou)
- Vérifiez l’état des routes avant de prendre le volant, surtout en hiver (le site de la Vialidad Nacional est la ressource de référence).
- Méfiez-vous des nids-de-poule : fréquents partout (routes, rues et trottoirs), a fortiori en Patagonie en raison des conditions climatiques.
- Faites le plein avant un long trajet. Cela vaut pour les zones rurales et reculées, mais aussi pour certains circuits touristiques.

Par exemple, il existe 1 seule station-service sur la péninsule Valdés. Pour éviter tout problème, il vaut mieux partir de Puerto Madryn avec le réservoir totalement plein.
- Prévoyez des pesos argentins. Il sera toujours plus simple de payer les péages (autoroutes, périphériques) en espèces.
- Emportez une carte routière offline (papier, GPS ou application hors ligne), car il existe des zones blanches, et ce, quel que soit le réseau mobile (Claro, Movistar ou Personal).
Particularités régionales notables
- En Patagonie, le vent, la pluie ou la neige peuvent rendre les routes difficiles.
- Dans le Nord-Ouest ou entre Mendoza et Santiago du Chili, les altitudes élevées peuvent générer des contraintes mécaniques.
- Sur la Ruta 40, les portions non pavées sont nombreuses.
FAQ : vos questions fréquentes
Faut-il le permis international (IDP) pour louer une voiture en Argentine ?
NON, selon la loi argentine.
Cependant, l’agence de location peut l’exiger. Donc, c’est recommandé, surtout si vous prévoyez de louer hors des sentiers battus, là où les agences de location sont moins nombreuses.
Quel est l’âge minimum pour louer une voiture ?
21 ans dans la plupart des cas. Mais certaines agences telles que Hertz Argentina acceptent dès 18 ans avec supplément.
Les cartes de débit fonctionnent-elles pour la caution ?
NON, dans la plupart des cas.
Pour plus de tranquillité, il est donc conseillé d’avoir une carte à débit différé (mention « crédit »). Cette carte doit être physique et non virtuelle.
Puis-je traverser la frontière vers le Chili avec une voiture de location ?
OUI, mais cela exige une autorisation spéciale.
Pour l’obtenir, des délais (prévenir l’agence 15 jours à l’avance), des frais et de la paperasse sont à prévoir.
Faut-il louer un 4×4 ?
NON, car une citadine ou un SUV suffit pour 95 % des itinéraires.
Cela dit, le 4×4 est recommandé pour les pistes extrêmes (sud de la Patagonie en hiver) et les circuits en zone rurale (hors des itinéraires touristiques classiques).
Que faire en cas d’accident ?
- Arrêtez-vous, vérifiez s’il y a des blessés, sécurisez les lieux (feux de détresse, triangle, gilet).
- Appelez la police (911) ET l’agence de location, pour connaitre la marche à suivre selon la situation (dommages matériels, blessés, remorquage, etc.)
- (si un autre véhicule est impliqué) fournissez à l’autre conducteur les informations vous concernant (identité, coordonnées, permis de conduire) et celles concernant votre véhicule (assurance, plaque d’immatriculation), puis demandez à l’autre conducteur d’en faire de même.
- (si délit de fuite de l’autre conducteur), essayez d’obtenir des témoins et recueillez leur identité et leurs coordonnées.
- (si vous endommagez un véhicule stationné), laissez bien visibles les informations vous concernant et celles concernant votre véhicule.
Les assurances de carte bancaire couvrent-elles la location ?
Parfois, mais souvent avec des exclusions.
Par conséquent, il faut vérifier attentivement si vous bénéficiez déjà de couvertures (et à quelles conditions) avant de souscrire de nouvelles assurances qui pourraient faire doublon.

Check-list pour louer une voiture en Argentine
N’oubliez pas : une bonne préparation rime avec voyage serein.
Cette check-list entend vous aider à vous préparer.
📄 Avant de partir : documents indispensables
☐ Permis de conduire français lisible et valide
☐ Permis international (recommandé fortement | à demander 5 mois à l’avance)
☐ Passeport original (pas de photo ni de copie)
☐ Carte bancaire à débit différé au nom du conducteur principal
☐ Plafond bancaire relevé si nécessaire pour la caution
☐ Assurance voyage / couverture carte bancaire vérifiée (franchise, durée, exclusions)
🚗 Choix du véhicule
☐ Type de route prévu identifié : goudron / piste / montagne / neige
☐ Véhicule adapté à l’itinéraire choisi (citadine, SUV, 4×4 si nécessaire)
☐ Coffre assez grand pour les bagages + jerrican d’eau ou carburant si zones isolées
☐ Vérifier consommation de carburant et autonomie
🛡️ Assurances
☐ Niveau de couverture choisi : basique / intermédiaire / tous risques
☐ Comprendre la franchise en cas de dommage
☐ Vérifier si pneus, pare-brise et châssis sont inclus
☐ Comparer avec l’assurance de votre carte bancaire
☐ Décider si une assurance complémentaire est nécessaire
💶 Budget et optimisation
☐ Réservation effectuée au moins 4 à 6 semaines à l’avance
☐ Comparaison des prix entre plateformes et agences locales
☐ Privilégier une prise en ville plutôt qu’à l’aéroport (moins cher)
☐ Location hors haute saison (si possible)
☐ Rendre le véhicule au même endroit pour éviter les frais de relocalisation
☐ Nombre de conducteurs limité pour éviter les suppléments
🌍 Si vous prévoyez de franchir une frontière
☐ Avertir l’agence au moins 15 jours avant
☐ Demander une autorisation officielle de sortie de territoire
☐ Anticiper les frais supplémentaires
🔎 Avant de prendre le volant
☐ Inspection minutieuse du véhicule (intérieur et extérieur)
☐ Photos/vidéo de tous les angles + pneus + toit + pare-brise
☐ Vérifier présence des équipements obligatoires (triangle, roue de secours, gilet, cric)
☐ Noter le niveau de carburant et le kilométrage de départ
☐ Confirmer les conditions de restitution (carburant, propreté, horaires)
🚦 Conduite et sécurité
☐ Télécharger des cartes hors connexion
☐ Vérifier les limitations de vitesse locales
☐ Prévoir de l’argent liquide (péages, carburant en zone rurale)
☐ Enregistrer les numéros de la police (911) et de l’agence de location
📌 Au moment de rendre la voiture
☐ Faire le plein selon les conditions du contrat
☐ Nettoyer le véhicule (si exigé)
☐ Prendre des photos à la restitution
☐ Vérifier la levée de la préautorisation bancaire (caution) quelques jours après
En conclusion
En suivant les conseils de ce guide, vous minimiserez les risques et les coûts cachés. Vous pourrez ainsi vous concentrer sur l’essentiel : profiter des paysages spectaculaires de l’Argentine et vivre une aventure sur mesure.
👉 Quel itinéraire vous tente le plus ? Avez-vous déjà conduit en Argentine ? Dites-le-nous en commentaire.
Sources
Outre ma propre expérience et mes échanges avec d’autres voyageurs, pour rédiger cet article, je me suis appuyé sur les sources suivantes :
www.tourdumondiste.com/location-voiture-argentine
unsacsurledos.com/road-trip-argentine
www.a-contresens.net/tout-savoir-avant-de-louer-une-voiture-en-voyage
pvtistes.net/dossiers/le-transport-en-argentine
www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-24449-818/actualizacion
www.argentina.gob.ar/salud/consumo-de-alcohol/alcohol-cero-al-volante
www.hertz.com.ar/en/my-first-rent
www.lanacion.com.ar/autos/que-luces-del-auto-son-obligatorias-en-ruta-y-ciudad-segun-la-normativa-argentina-nid27072025/
Un mot sur l’auteur







