Carte de Buenos Aires, la compilation ultime

Mafalda, la célèbre fillette créée par Quino, entretenait une relation quasi fusionnelle avec son globe terrestre. De votre côté, peut-être que vous êtes passionné par les cartes de Buenos Aires.

Si oui, je ne vous juge pas. Au contraire : j’ai pensé à vous, puisque j’ai compilé les plus intéressantes.

Si vous n’êtes pas un amoureux des cartes, ne partez pas tout de suite ! Dans le cas où vous envisagez de visiter Buenos Aires, cette compilation vous épargnera de fastidieuses recherches sur internet.

▶ Tous nos guides Pratique ◀

⏳ Temps de lecture 19 minutes ⏳

Pas le temps de tout lire ? Voici les infos à retenir :

• La carte interactive mise à disposition par le gouvernement de Buenos Aires regorge d’informations sur un grand nombre de thématiques (culture, diversité, environnement, tourisme, transport, santé, etc.).

• La carte des 48 quartiers, combinée à leur liste alphabétique, permet de les localiser aisément.

• Les cartes interactives d’ArgentinAmo facilitent l’organisation de parcours touristiques thématiques (musées, spectacles de tango, quartiers emblématiques, etc.).

Besoin d’explications complémentaires ? Voici ce que propose cet article :

Carte interactive de la ville de Buenos Aires

Le gouvernement de Buenos Aires met à disposition une carte interactive.

La barre latérale permet d’accéder à 6 fonctionnalités, plus ou moins intéressantes :

Passons-les en revue, de haut en bas :

1/ Cómo llego

La première option donne accès à « Cómo llego » :

Cet outil permet d’entrer un lieu de départ (A) et un lieu d’arrivée (B) afin d’obtenir un itinéraire à pied, en vélo, en bus ou en voiture.

Très intéressant pour se déplacer en ville (notamment, pour prendre le bus à Buenos Aires en repérant un arrêt proche de votre localisation).

Cela dit, de temps en temps, on constate des bugs.

En cas de dysfonctionnements de Cómo llego, passez sur Google Maps (et réciproquement).

2/ Recherches sauvegardées

La deuxième option, dans le cas où vous vous reconnectez avec le même dispositif, donne accès à l’historique des itinéraires précédemment recherchés :

3/ Informations contextuelles

Cette troisième option permet d’obtenir des informations contextuelles :

Pour ce faire, il faut se positionner sur n’importe quel point de la carte, puis :

– faire un clic droit (si vous êtes sur ordinateur)

OU

– faire une pression prolongée sur l’écran tactile (si vous êtes sur mobile ou tablette).

Une fenêtre apparaitra et il faudra sélectionner « más información » (plus d’informations).

Honnêtement, je ne suis pas très convaincu de l’utilité de cette fonctionnalité.

Par exemple, si je me place sur Cementerio de la Recoleta, voici ce que j’obtiens :

Pas très palpitant dans une perspective touristique.

Dans le cas où vous vous demanderiez si une visite du Cementerio de la Recoleta vaut le coup (ou plutôt « le coût », vu le prix d’entrée), mieux vaut lire les contenus informationnels disponibles sur le web (notamment, notre visite guidée du quartier de Recoleta).

Cela dit, si jamais vous êtes milliardaire et que vous voulez présenter une offre d’achat du cimetière, peut-être que vous y trouverez votre compte.

Après tout, un magnat de l’immobilier devenu président prétend acheter le Groenland (entre autres « produits » figurant sur sa liste de courses). Pourquoi n’en feriez-vous pas de même avec l’un des hauts lieux de Recoleta ?

4/ Cartes thématiques

Voilà qui redevient bien plus utile pour un touriste.

Vous ne trouverez pas tout sur tout.

Mais vous obtiendrez énormément d’informations géolocalisées relatives à diverses thématiques :

Passons-les en revue de haut en bas.

« transporte » (transport)

Cette rubrique donne, notamment, accès à des informations sur :

• L’accessibilité des bâtiments et du métro pour les personnes en mobilité réduite

• Les pistes cyclables et les stations « Ecobici » :

Les Ecobici sont les Velib de Buenos Aires. Il existe de nombreuses stations, comme celle-ci à proximité de l’Obelisco :

• Les arrêts de taxi

• Les stations-service

« servicios » (services)

Dans cette rubrique, vous trouverez des cartes qui recensent, entre autres :

• Les commissariats et les casernes de pompiers

• Les points d’accès gratuit au WiFi municipal

• Les banques et les distributeurs automatiques de billets (même si – vu que vous avez en tête mes conseils sur le retrait d’argent en Argentine – vous ne les utiliserez pas… sauf cas de force majeure)

• Les ambassades et consulats

« salud » (santé)

Dans cette rubrique, vous pourrez localiser :

• Les établissements de santé, en cliquant sur « Salud (CABA) »

• Les pharmacies

• Les centres de vaccinations

« educación » (éducation)

Cette carte présente les établissements d’enseignement.

Ça peut-être utile si vous cherchez à boire un café accompagné de 2 croissants. En effet, les cafeterias des universités sont les lieux où ce combo populaire est le moins cher.

« cultura » (culture)

Cette rubrique donne accès à des cartes thématiques très riches. Y figurent :

• Les centres et espaces culturels

• Les cinémas

• Les lieux de spectacle vivant (théâtre, musique et danse)

• Les musées

• Les espaces d’enseignement artistique

• Les galeries d’art

• Les librairies et disquaires

• Les bars culturels

• Les milongas

• Les bibliothèques

• Les manèges (calesitas) pour enfant (petits ou grands), car la culture peut être ludique.

« deportes y esparcimiento » (sports et loisirs)

Cette rubrique regroupe, elle aussi, plusieurs cartes thématiques :

• Les stades et complexes multisports, dont les skateparks :

• Les activités sportives gratuites

• Les shoppings, bars et discothèques (en cliquant sur « esparcimiento »)

• Les restaurants (en cliquant sur « gastronomia »)

• Les marchés fixes et itinérants (ferias itinerantes de abastecimiento barrial), y compris les foires artisanales et marchés aux livres (en cliquant sur « ferias »)

« medio ambiente » (environnement)

Ces cartes pourront vous intéresser si vous cherchez des lieux où recycler vos déchets.

Ils pourront être localisés en cliquant « ciudad verde » et sur « sitios privados de recolección de pilas ».

« turismo » (tourisme)

Voici les informations fournies par les cartes de cette rubrique :

• Les points d’information touristique

• Les lieux d’hébergement

• Les agences de voyages

• Les bus touristiques (qui sont une excellente option pour découvrir Buenos Aires en 1 jour)

« imágenes y fotografías » (images et photographies)

Voilà qui passionnera les férus d’histoire et de géographie. Cette rubrique permet d’accéder à des cartes de la ville élaborées à partir de photographies aériennes prises à différentes époques (de 1940 à 2017).

Par exemple, on peut comparer ce qu’était Puerto Madero en 1965 (bien avant l’édification des buildings) à ce qu’est Puerto Madero aujourd’hui :

Une illustration, parmi bien d’autres, des changements de la physionomie de la ville.

« diversidad » (diversité)

Les cartes de cette rubrique recensent les lieux et espaces dédiés à l’inclusion – notamment des personnes LGBTIQ+ – et à la reconnaissance de la diversité.

« memoria » (mémoire)

Ces cartes localisent les nombreux lieux de mémoire de la ville, en les regroupant par sous-thématiques telles que la guerre des Malouines (Malvinas) ou la dernière dictature civico-militaire (terrorismo de Estado).

5/ Rechercher des lieux

La loupe donne accès à un champ où vous pouvez entrer le nom (en espagnol) de n’importe quel lieu.

Cette barre de recherche me paraît plus efficace que la barre centrale en haut de l’écran.

Même s’il faut consulter les résultats avec précaution.

Par exemple, si j’entre « Plaza de Mayo », 16 résultats apparaissent et le premier fait référence à la Plaza Primera de Mayo (encadré violet) qui n’a rien à voir avec la Plaza 25 de Mayo (encadré rouge) qui est la vraie, la seule et unique Plaza de Mayo :

Bref, c’est l’éternel problème des barres de recherches : souvent, il faut savoir où se trouve ce que l’on cherche pour espérer le trouver. CQFD.

6/ Formulaire de contact

Enfin, cliquer sur la bulle donne accès à un formulaire de contact :

A priori, il s’agit d’un formulaire pour envoyer des commentaires sur la carte interactive. Ce n’est donc pas fait pour obtenir une information touristique.

Carte des quartiers de Buenos Aires

Buenos Aires compte 48 quartiers (barrios).

Il est difficile de trouver une carte permettant de les localiser aisément.

Sur la base de la carte disponible sur Wikipédia, j’ai donc ajouté des numéros, de 1 à 48, afin de faciliter le repérage :

Ces numéros n’ont rien d’officiel, puisque les quartiers (contrairement aux comunas, que je présenterai juste après) sont désignés par des noms et non par des numéros.

Pour attribuer les numéros, je suis allé du nord au sud, en traçant des lignes imaginaires allant d’ouest en est.

Autrement dit, plus le quartier est au nord et à l’ouest plus le numéro est proche de 1 (et inversement). C’est ainsi que La Boca (à l’extrême sud-est de Buenos Aires) se retrouve avec le numéro 48.

Combinés au classement alphabétique ci-dessous, cette numérotation devrait vous aider à repérer les quartiers aisément.

Nom du quartier	Numéro sur la carte
Agronomia	20
Almagro	30
Balvanera	36
Barracas	47
Belgrano	6
Boedo	34
Caballito	29
Chacarita	17
Coghlan	5
Colegiales	12
Constitución	44
Flores	28
Floresta	22
La Boca	48
La Patermal	16
Liniers	19
Mataderos	26
Monserrat	37
Monte Castro	14
Nueva Pompeya	42
Nuñez	2
Palermo	18
Parque Avellaneda	27
Parque Chacabuco	33
Parque Chas	10
Parque Patricios	43
Puerto Madero	46
Recoleta	31
Retiro	39
Saavedra	1
San Cristobal	35
San Nicolas	38
San Telmo	45
Velez Sarsfield	21
Versalles	13
Villa Crespo	25
Villa Del Parque	15
Villa Devoto	8
Villa General Mitre	24
Villa Lugano	32
Villa Luro	20
Villa Ortuzar	11
Villa Pueyrredon	3
Villa Real	7
Villa Riachuelo	40
Villa Santa Rita	23
Villa Soldati	41
Villa Urquiza	4

Carte des comunas

Buenos Aires comprend 15 communes (comunas), qui s’apparentent aux arrondissements de Paris, Marseille et Lyon.

Les comunas ont été créées par la loi 1.777 de 2005. Unités décentralisées de gestion politique et administrative, elles ont, notamment, des compétences dans l’entretien des voies secondaires et des espaces verts ou encore la gestion du patrimoine. Elles participent aussi à l’élaboration du budget du gouvernement municipal.

Contrairement aux 48 quartiers, les comunas ont donc une existence juridique.

Cela dit, aucun porteño vous dira : « J’habite la comuna 1 ». Par exemple, il vous dira : « Je vis à Retiro » ou « Je vis à San Telmo ». Autrement dit, les quartiers ont une importance beaucoup plus grande dans les interactions quotidiennes et l’identité collective.

Cependant, la carte des communes de Buenos Aires existe, alors autant la mettre à disposition.

Carte des transports

Carte générale (sans les lignes de bus)

La ville de Buenos Aires a créé une carte regroupant :

• les lignes et les stations de Subte (métro)

• la ligne et les stations du Premetro (tramway)

• Les lignes de Ferrocarril (trains urbains et de banlieue)

• Les lignes et stations du Metrobús (bus circulant sur des voies dédiées)

Les aéroports et les gares (fluviales, ferroviaires et routières) y figurent également.

C’est utile, mais c’est quand même un sacré bazar !

Et, heureusement, les circuits des bus urbains ont été zappés (pas d’autre choix, sinon ce serait devenu illisible). Imaginez ce que ça donnerait si les 330 lignes qui circulent dans le Grand Buenos Aires y figuraient.

En toute honnêteté, vous ne trouvez aucune carte des lignes de bus de Buenos Aires. En pratique, une telle carte ne servirait pas à grand-chose. Utiliser Cómo llego ou Google Maps à chaque nouvel itinéraire pour localiser les arrêts (de montée et de descente) est bien plus efficace qu’une carte illisible, car surchargée d’informations.

Cartes spécifiques (métro et train)

Vu que les lignes sont bien moins nombreuses que dans le cas des bus, il existe des cartes spécifiques des réseaux de métro et de train.

Carte du Subte (métro)

Carte du réseau de trains urbains (trenes)

Puis, pour une précision accrue, vous pourrez vous reporter aux itinéraires de chaque ligne :

Sachant qu’il existe 2 autres lignes (Belgrano Norte et Urquiza), gérées par des opérateurs privés, qui ne figurent pas sur le plan du réseau.

En complément, j’ai créé un mini-plan du secteur de Retiro afin de localiser plus aisément la gare routière, les 3 gares ferroviaires et les bouches de métro :

Carte de la santé

Cette carte permet de localiser les différents types d’établissements de santé :

En cas d’urgence, il faut se rendre dans un des 14 Hospitales de Agudos. Ils sont ouverts 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24.

Carte de la sécurité

Cette carte comprend les commissariats des comunas (comisaria comunal) et les commissariats de proximité (comisaria vecinal) ainsi que les casernes de pompiers :

Connaitre l’emplacement du commissariat le plus proche est utile, notamment lorsqu’on visite des quartiers caractérisés par une insécurité chronique comme La Boca.

Toutefois, comme je le répète souvent, Buenos Aires n’a rien d’un coupe-gorge. En journée, le danger à La Boca est minime à condition de se limiter à quelques rues concentrant les attractions touristiques majeures.

Par ailleurs, il n’existe pas encore de carte des quelque 200 Puntos Seguros installés en ville.

Ces totems permettent, sur pression d’un bouton, d’entrer immédiatement en communication avec le 911, autrement dit avec la police.

À défaut de carte, il existe une liste de leur emplacement sur le site internet de la ville de Buenos Aires.

Cartes thématiques d’ArgentinAmo

En complément des cartes officielles, ArgentinAmo a créé des cartes touristiques thématiques. Elles sont disponibles dans les articles dédiés de la rubrique « tourisme ».

Cependant, à toutes fins utiles, je les insère à nouveau ici, car elles ont leur place dans cette compilation.

Cartes des quartiers touristiques

À ce jour, 8 articles vous guident dans les quartiers les plus touristiques de Buenos Aires. Une carte est systématiquement proposée afin de localiser plus aisément les lieux d’intérêts mentionnés.

Avenida de Mayo

Cette carte présente les principaux sites d’intérêt le long de l’Avenida de Mayo, d’est en ouest :

• Plaza de Mayo

• Casa Rosada

• Antigua Sede del Congreso de la Nación Argentina (Ancien siège du Congrès national)

• Banco de la Nación Argentina

• Catedral Metropolitana

• Antiguo Palacio del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires (Ancien Palais du Gouvernement de la Ville de Buenos Aires)

• Cabildo

• Casa de la Cultura de la Ciudad (Maison de la Culture de la Ville)

• London City

• Café Tortoni

• Academia Nacional de Tango

• Club Español

• Monumento al Quijote (Monument à Don Quichotte)

• Teatro Avenida

• 36 Billares

• Palacio Barolo

• Edificio La inmobiliaria (Immeuble La Inmobiliaria)

• Teatro Liceo

• Plaza del Congreso

• Confitería del Molino

• Congreso de la Nación Argentina

La Boca

Sur cette carte, vous trouverez les sites à visiter dans ce quartier réputé pour ses maisons colorées (les conventillos) :

• Calle Museo Caminito (Rue-musée Caminito)

• La Bombonera : stade de Boca Juniors

• Museo de la Pasión Boquense (Musée de la passion boquense)

• Museo Benito Quinquela Martín (Musée Benito Quinquela Martín)

• Teatro de la Ribera (Théâtre de la Ribera)

• Fundación Proa (Fondation PROA)

• Usina del Arte (Usine de l’art)

• Puente Transbordador (Pont transbordeur)

• Torre del Fantasma (Tour du fantôme)

• Cuartel de Bomberos Voluntarios de La Boca (Caserne des pompiers volontaires de La Boca)

• Museo Histórico de Cera (Musée historique de cire)

La Paternal (hommage à Diego Maradona)

Cette carte localise plusieurs lieux qui rendent hommage à Diego Maradona dans le quartier où il a fait ses débuts professionnels :

• La Casa de D10S

• Bendito 10

• Estadio Diego Armando Maradona (stade d’Argentinos Juniors)

• Lo De Tato

• La Cafeteria de D10S

Monserrat

Sur la carte du quartier le plus ancien de Buenos Aires, fondé en 1580 par les colons espagnols, vous trouverez les points suivants :

• Palacio de la Legislatura

• Monumento a Julio Argentino Roca

• Manzana de las Luces

• El Querandí

• Colegio Nacional de Buenos Aires

• Iglesia de San Ignacio de Loyola

• Librería de Ávila

• La Puerto Rico

• Buenos Aires Museo (BAM)

• Altos de Elorriaga

• Farmacia La Estrella

• Iglesia y Convento de San Francisco – Capilla San Roque (Église et Couvent de San Francisco – Chapelle San Roque)

• Museo Etnográfico Juan B. Ambrosetti (Musée Ethnographique Juan B. Ambrosetti)

• Basílica de Nuestra Señora del Rosario (Basilique Notre-Dame du Rosaire)

• Casa del Virrey Liniers (Maison du vice-roi Liniers)

• Ex sede de la Biblioteca Nacional (Ex-siège de la Bibliothèque Nationale)

• Ex Casa de la Moneda (Ancienne Maison de la Monnaie)

Palermo

Cette carte du plus grand quartier de Buenos Aires, comprenant des sous-quartiers bien distincts (Palermo Chico, Palermo Hollywood, Palermo Soho), recense les lieux suivants :

• Rosedal de Palermo (Roseraie de Palermo)

• Jardín Botánico (Jardin Botanique)

• Jardín Japonés (Jardin Japonais)

• Planetario Galileo Galilei (Planétarium Galileo Galilei)

• Hipódromo Argentino de Palermo (Hippodrome Argentin de Palermo)

• Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori (Musée d’Arts Plastiques Eduardo Sívori)

• Club de pescadores (Club des Pêcheurs)

• Museo de Arte Latinoamericano – MALBA (Musée d’Art Latino-Américain – MALBA)

• Museo Nacional de Arte Decorativo (Musée National d’Art Décoratif)

• Centro Cultural Islámico « Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas » Rey Fahd (Centre Culturel Islamique « Gardien des Deux Saintes Mosquées » Roi Fahd)

Puerto Madero

Les sites mentionnés sur la carte du quartier le plus moderne de la ville, connu pour ses imposants gratte-ciel, sont les suivants :

• Puente de la Mujer (Pont de la Femme)

• Reserva Ecológica Costanera Sur (Réserve Écologique Costanera Sur)

• Fuente de Las Nereidas (Fontaine des Néréides)

• Patio Gastronómico de Rodrigo Bueno

• Parque Micaela Bastidas (Parc Micaela Bastidas)

• Paseo de la Gloria (Promenade de la Gloire)

• Colección de Arte Amalia Lacroze de Fortabat (Collection d’Art Amalia Lacroze de Fortabat)

• Hotel de los Inmigrantes – Museo de la Inmigración (Hôtel des Immigrants – Musée de l’Immigration)

• Buques Museos (Bateaux-musées)

• Fragata Sarmiento (Frégate Sarmiento)

• Corbeta Uruguay (Corvette Uruguay)

• Museo de Calcos Ernesto de La Cárcova (Musée des Moulages Ernesto de La Cárcova)

• Museo de la Imaginación y el Juego – MIJU (Musée de l’Imagination et du Jeu – MIJU)

• Monumento al Tango : El Virulazo (Monument au Tango : Le Virulazo)

• Faena Arts Center

• Hôtel Hilton

• Dársena Norte (Darse Nord)

• Yacht Club Argentino

Recoleta

Voici les lieux emblématiques de ce quartier huppé, connu pour être l’un des plus élégants de la ville, qui figurent sur la carte :

• Cementerio de La Recoleta (Cimetière de la Recoleta)

• Museo Nacional de Bellas Artes (Musée National des Beaux-Arts)

• El Ateneo Grand Splendid

• Biblioteca Nacional (Bibliothèque Nationale)

• Basílica de Nuestra Señora del Pilar (Basilique Notre-Dame du Pilier)

• Centro Cultural Recoleta (Centre Culturel Recoleta)

• Facultad de Derecho (Faculté de Droit)

• Palais de Glace

• Museo de Arquitectura y Diseño (Marq) (Musée de l’Architecture et du Design – Marq)

• Floralis Genérica

• Plaza Mitre (Place Mitre)

• Plaza Francia (Place France)

• Parque Carlos Thays (Parc Charles Thays)

• Avenida Alvear (Avenue Alvear)

• Avenida Quintana, La Biela (Avenue Quintana, La Biela)

San Nicolás

La carte regroupe les sites incontournables de ce quartier central, connu pour ses monuments emblématiques et ses avenues iconiques :

• Obelisco

• Plaza Lavalle

• Teatro Colón

• Palacio de Justicia – Tribunales (Palais de Justice – Tribunaux)

• Mirador Massué

• Avenida Corrientes

• Teatro General San Martín

• Paseo La Plaza

• Mercado de San Nicolás | Marché de San Nicolás

• Teatro Nacional Cervantes

• Galerías Pacífico

• Luna Park

• Galería Güemes

San Telmo

La carte localise les sites d’intérêt du quartier bohème de Buenos Aires, qui ravira les amateurs d’histoire de culture :

• El Viejo Almacén (Le vieux magasin)

• Zanjón de Granados

• Casa Mínima – Pasaje San Lorenzo (Maison minimale – Passage San Lorenzo)

• Palacio Lezama – Fábrica Canale (Palais Lezama – Usine Canale)

• Pasaje de la Defensa (Passage de la Defensa)

• Galería Solar de French (Galerie Solar de French)

• Escuela Dr. Guillermo Rawson (École Dr. Guillermo Rawson)

• Facultad de Ingeniería, sede Paseo Colón (Faculté d’Ingénierie, siège Paseo Colón)

• Casa de Esteban de Luca

• Museo Moderno (Musée d’art moderne)

• Museo histórico nacional (Musée historique national)

• Atelier y Museo Pallarols (Atelier et musée Pallarols)

• Mafalda – Paseo de la Historieta (Mafalda – Promenade de la bande dessinée)

• Casa de Juan Carlos Castagnino (Maison de Juan Carlos Castagnino)

• Iglesia Dinamarquesa (Église danoise)

• Iglesia Ortodoxa Rusa de la Santísima Trinidad (Église orthodoxe russe de la Très-Sainte-Trinité)

• Iglesia Nuestra Señora de Belén (Église Notre-Dame de Belén)

Carte des meilleurs musées

Vu le nombre de musées figurant sur la carte interactive mise à disposition par le gouvernement de Buenos Aires, établir un palmarès n’a rien d’aisé.

Cependant, ArgentinAmo s’est risqué à retenir les 17 meilleurs musées de Buenos Aires :

• Buque Museo ARA Fragata Sarmiento

• Museo Histórico y Numismático Héctor Carlos Janson (Museo del Banco Central)

• ex-Centro Cultural Kirchner (CCK) | Palacio Libertad

• Colección de Arte Amalia Lacroze de Fortabat

• Cementerio de la Recoleta

• Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA)

• Museo Nacional de Arte Decorativo

• Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA)

• Museo Evita

• Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori

• Museo de Arte Moderno de Buenos Aires (MAMBA)

• Museo Histórico Nacional

• Museo Benito Quinquela Martín

• Fundación PROA

• Museo de la Pasión Boquense

• Museo casa Carlos Gardel

• Espacio Memoria y Derechos Humanos (Ex-ESMA)

Les musées faisant partie de ce classement (forcément subjectif) figurent sur cette carte :

Carte des meilleurs spectacles de tango

Les spectacles de tango de qualité à Buenos Aires, eux aussi, sont très nombreux. Malgré tout, ArgentinAmo a listé les 12 meilleurs :

• Aljibe Tango

• Café De Los Angelitos

• Esquina Homero Manzi

• Gala Tango

• El Querandi

• El Viejo Almacen

• La Ventana

• Michelangelo Tango

• Piazzolla Tango

• Rojo Tango

• Señor Tango

• Tango Porteño

La carte suivante facilite leur localisation :

Carte du Buenos Aires insolite

Buenos Aires se prête à des visites sortant des sentiers battus. Les lieux auxquels sont associés des histoire étranges et des légendes urbaines ne manquent pas :

• École industrielle Otto Krause

• Prison de Caseros

• Atelier de couture de Mabel Serrano

• Hôtel Callao

• Teatro Roma

• Local du Parti social-démocrate

• Alvear Palace Hotel

• École normale supérieure n°4

• Hospice de San Marcos

• Galería Witcomb

• Cantine de La Chancha Cortese

• Centre culturel de Manuela Llamazares

• Quartier de Barracas

• Club del Progreso

• Défilé du Día de la Primavera

• Sociedad Rural Argentina

• Esquina Homero Manzi

Cette carte leur est dédiée :

En conclusion

Avec cette compilation de cartes, même si vous n’avez aucun sens de l’orientation, vous serez désormais bien outillé pour vous aventurer dans les rues de Buenos Aires l’esprit léger.

Un mot sur l’auteur