Barrio Chino de Buenos Aires : immersion dans le quartier chinois au cœur de Belgrano

Saviez-vous qu’il est possible de déambuler sous une arche ornée de dragons, entouré d’effluves d’épices exotiques et de l’animation caractéristique des marchés asiatiques sans quitter Buenos Aires ?

Vous le découvrirez en visitant le Barrio chino de Buenos Aires, un peu d’Asie en plein cœur du quartier Belgrano de la capitale argentine.

Entre restaurants asiatiques, supermarchés exotiques, temples bouddhistes et boutiques regorgeant de produits importés, le quartier chinois offre une parenthèse dépaysante, unique en Argentine. Le tout à quelques stations de métro ou de train du centre-ville de Buenos Aires.

Dans ce guide complet, nous vous dévoilerons tous les secrets du quartier : des meilleures adresses pour déguster des plats authentiques aux événements culturels à ne pas manquer, en passant par les conseils pratiques pour optimiser votre visite.

Tous nos guides Tourisme

⏳ Temps de lecture 11 min

Pas le temps de tout lire ? Voici l’essentiel :

Quartier riche en diversité culturelle et gastronomique, le Barrio Chino de Buenos Aires offre une immersion dans la culture asiatique au cœur de la capitale argentine :

• Situé dans le quartier Belgrano, accessible par train, métro, bus ou taxi.

• Histoire remontant aux années 1980 avec des vagues successives d’immigration asiatique.

• Attractions principales : arche chinoise, supermarchés asiatiques, restaurants et temple bouddhiste Tzong Kuan.

• Événements culturels tout au long de l’année, notamment la célébration du Nouvel An chinois.

Besoin d’infos complémentaires ? Voici le sommaire :

Où se situe le Barrio chino de Buenos Aires ?

Avant de visiter le quartier chinois, il faut commencer par bien le localiser.

Le Barrio chino est au centre géographique de Belgrano, un secteur résidentiel reconnu pour ses avenues arborées et son ambiance paisible.

Carte indiquant la localisation du Barrio chino de Buenos Aires au centre géographique du quartier de Belgrano

Longeant la rue Arribeños, le quartier chinois occupe quatre cuadras entre les avenues Juramento et Olazábal, à proximité immédiate de la gare Belgrano C.

À l’intersection de la rue Arribeños et de l’avenida Juramento, une immense arche colorée, ornée de lions majestueux, est le portail qui marque l’entrée officielle du Barrio Chino.

Impossible de la rater !

Comment aller jusqu’au quartier chinois de Buenos Aires ?

Accéder au quartier chinois est très simple.

Les voyageurs empruntent souvent :

  • la ligne de train Mitre (branche Tigre) depuis la gare ferroviaire de Retiro. Il faut descendre à la station Belgrano C qui se situe à quelques pas du quartier chinois.
Gare ferroviaire Belgrano C à l'entrée du Barrio chino de Buenos Aires
  • la ligne D du métro (SUBTE). Il faut descendre à la station Juramento, puis suivre l’avenida Juramento sur 7 cuadras (environ 700 m) soit 10 minutes à pied. Une fois que vous laissez le Parque Barrancas sur votre droite et que vous passez les voies ferrées, l’entrée du quartier chinois se trouve juste sur votre gauche.
  • le bus. De nombreuses lignes (la 15 et la 59, notamment) passent par l’avenida Virrey Vértiz, longeant le Parque Barrancas et les voies de la ligne Mitre.
  • le taxi ou les VTC. Il suffit de demander au chauffeur d’aller au « Barrio Chino de Belgrano ».

L’offre de transports rend cette zone très attractive pour toute personne souhaitant explorer Buenos Aires autrement.

Histoire et origine du Barrio Chino

L’histoire du quartier chinois de Buenos Aires débute dans les années 1980, lorsque différentes vagues d’immigration asiatique — principalement de Taïwan, de Chine continentale, puis du Japon, de la Corée ou encore de Thaïlande — choisissent Belgrano comme terre d’accueil. Malgré son nom, on y trouve donc différentes communautés asiatiques.

Centre culturel taiwanais dans le Barrio chino de Buenos Aires

Cette immigration, motivée par des opportunités économiques et/ou des préoccupations politiques, a transformé le tissu commercial local. Progressivement, des restaurantscommercessupermarchés asiatiques, temples et centres culturels entièrement dédiés à la culture orientale y ont vu le jour.

L’un des premiers temples bouddhistes de la ville, le Temple Tzong Kuan (parfois orthographié Chong Kuan), y a été inauguré en 1988.

En 2009, le quartier chinois a officiellement été reconnu avec l’installation de l’emblématique arche chinoise à l’entrée de la rue Arribeños.

En 2015, ses artères principales — dont la rue Arribeños sur 200 m — ont été piétonnisées.

Au fil des décennies, ce quartier a évolué pour devenir un véritable pôle touristique ressemblant à un centre commercial en plein air. Aujourd’hui, ce secteur, qui abrite diverses institutions communautaires et religieuses, offre une grande variété de restaurants, de commerces et d’activités culturelles.

Pourquoi le Barrio Chino attire-t-il autant de touristes ?

L’engouement pour ce quartier chinois tient autant à son exotisme visuel qu’à son accessibilité.

Entre 2 visites dans le microcentro, ce secteur de la ville offre un changement total de décor. C’est un détour apprécié lors des week-ends prolongés, mais également un arrêt conseillé lors d’un circuit touristique de plusieurs jours à Buenos Aires.

Il attire aussi bien les amoureux de produits rares que ceux qui souhaitent comprendre comment des communautés orientales ont su préserver et transmettre leurs coutumes à des milliers de kilomètres de leurs terres d’origine.

La vie du quartier s’appuie aussi sur un riche calendrier événementiel.

Toute l’année, outre les balades derrière les étals ou les pauses déjeuner, il existe un vaste choix d’activités immersives. Les associations locales organisent des ateliers pour apprendre la cuisine, la langue mandarine, les bases du Tai-chi ou de l’astrologie chinoise voire pour s’initier à la religion bouddhiste. Une belle occasion de repartir avec une meilleure connaissance du patrimoine asiatique.

Panneau signalétique bilingue du Barrio chino de Buenos Aires
Plusieurs panneaux signalétiques sont bilingues

Des expositions, projections de films et initiatives pédagogiques sont régulièrement proposées pour favoriser le dialogue interculturel entre résidents de Belgrano et descendants de l’immigration asiatique. D’autant plus utile que tous les habitants de ce qui était un quartier résidentiel de classe moyenne n’ont pas vu d’un bon œil sa transformation en zone commerciale bruyante.

Entre fin janvier et début février, la célébration traditionnelle du Nouvel An chinois, véritable institution locale, rassemble foules et curieux. Elle est organisée par l’Association du quartier chinois de Buenos Aires, l’Association des Amis du quartier chinois de Buenos Aires et l’Association culturelle sino-argentine, avec le soutien de la municipalité. Performances artistiques, défilés, danse du Dragon, spectacles d’arts martiaux, démonstrations d’écriture à la plume, foire avec des stands de nourriture, d’artisanat et de souvenirs, etc. y créent un climat festif.

Danse du dragon au Barrio chino de Buenos Aires lors des célébrations du Nouvel An chinois

Quelles sont les attractions phares du Barrio Chino ?

Les promenades dans ce quartier s’accompagnent d’un ballet coloré d’enseignes, de lanternes rouges et d’étals alléchants. De quoi satisfaire aussi bien les gourmets que les amateurs de culture orientale.

🦁 L’Arche chinoise : symbole du quartier

Cette imposante structure de 11 m de haut et de 8 m de large marque symboliquement l’arrivée dans le quartier.

Arche chinoise symbolisant l'entrée dans le Barrio chino de Buenos Aires

Don de la République populaire de Chine, elle a été importée démontée pour être assemblée sur place. Elle possède un toit en tuiles à 3 niveaux dont les extrémités sont ornées de dragons.

Chaque colonne se termine par un lion de pierre sculpté à sa base.

Lion en pierre au pied d'une colonne de l'arche chinoise à l'entrée du Barrio chino de Buenos Aires

Promis, ils ne se jetteront pas sur vous si vous les mitraillez avec votre appareil photo.

🏪 Les rues commerçantes

Contrairement aux Chinatowns résidentiels d’autres métropoles, le quartier chinois de Buenos Aires se distingue par son caractère culturel et commercial, avec une concentration d’adresses dédiées à l’artisanat et aux loisirs inspirés de l’Extrême-Orient.

Supermarchés asiatiques 🥢

Découvrir les supermarchés du quartier chinois, c’est plonger dans un univers d’épices, de sauces étranges et d’ustensiles inconnus. Ces enseignes regorgent de produits introuvables ailleurs à Buenos Aires : riz parfumé, thés rares, fruits exotiques, algues séchées ou snacks surprenants.

Commerce spécialisé dans la vente d'épices au Barrio chino de Buenos Aires

👉 Idéal pour ramener un souvenir culinaire ou tester une recette maison après la balade !

Shopping et boutiques spécialisées 🛍️

On y trouve aussi de nombreux petits commerces qui reflètent la diversité des cultures orientales :

  • Boutiques d’artisanat et décoration : céramiques peintes à la main, éventails, kimonos, objets feng shui, calligraphies décoratives.
  • Librairies et centres culturels : livres de cuisine, mangas et BD, ateliers d’origami, cours de langues (mandarin, japonais, coréen).
  • Magasins de manga et d’animé : un passage obligé pour les amateurs de pop culture japonaise.
Rayons de peluches vendues dans un supermarché du Barrio chino de Buenos Aires
Vente de stickers dans un commerce spécialisé en manga et animé dans le Barrio chino de Buenos Aires
  • Poissonneries : réputées pour la variété de leurs produits frais et leurs prix compétitifs.

Chaque boutique réserve souvent de jolies surprises, entre souvenirs traditionnels et objets modernes importés.

Exemples de produits asiatiques étranges vendus au Barrio chino de Buenos Aires

Principales rues commerçantes 📍

Pour bien profiter de votre balade, voici un aperçu des rues les plus animées du quartier chinois de Buenos Aires et de leurs spécialités :

RueSpécialitéHoraires d’affluence
Arribeños et Via VivaRestaurants et épiceries12h-14h et 20h-22h
MendozaBoutiques d’artisanat15h-19h
MontañesesMarchés de produits frais9h-12h
OlazábalCentres de massage et bien-être10h-20h
Rayons d'un supermarché typique du Barrio chino de Buenos Aires

🍜 Les expériences culinaires et gastronomiques

La richesse de la gastronomie asiatique est une autre raison majeure de visiter ce quartier.

Fresque murale du Barrio chino de Buenos Aires promouvant la street food

Sur la rue Arribeños, l’étroite Via Viva ou les voies adjacentes, les nombreuses enseignes invitent à franchir la porte pour savourer des spécialités asiatiques variées, de la cuisine cantonaise aux buffets japonais. Vous y trouverez, entre autres :

  • des xiaolongbao (raviolis à la soupe) 🥟
  • du bubble tea dans ses multiples déclinaisons
Vente de bubble tea dans le Barrio chino de Buenos Aires
  • des egg tarts croustillantes
  • des nouilles tirées à la main
Plat de nouilles dans un restaurant du Barrio chino de Buenos Aires
  • des mochis aux saveurs variées

Certains établissements jouent la carte de la fusion argentine-asiatique, mariant ingrédients locaux et recettes traditionnelles. Cela donne lieu à des créations surprenantes, notamment sur les tables de barbecue coréen ou dans les pâtisseries japonaises réputées du quartier chinois.

Exemple de street food vendue dans le Barrio chino de Buenos Aires

Cuisine chinoise authentique

  • Lai Lai (Arribeños 2168) : spécialiste des dim sum et du canard laqué
  • Palitos (Arribeños 2245) : cuisine sichuanaise épicée
  • Hong Kong Style (Montañeses 2574) : plats cantonais traditionnels

Autres saveurs asiatiques

Entrée d'un restaurant japonais du Barrio chino de Buenos Aires
  • Fujisan (Mendoza 1650) : sushis et ramens japonais
  • Mr.Ho (Arribeños 2310) : spécialités coréennes

⛩️ Le temple bouddhiste Tzong Kuan

Situé au 2175 rue Montañeses, le temple Tzong Kuan passe presque inaperçu, se fondant parmi les autres bâtiments du pâté de maisons, les magasins de vêtements, les supermarchés ou les appartements.

Seule une plaque mentionne qu’il s’agit d’un sanctuaire bouddhiste et aussi d’une oasis de silence au milieu des commerces bruyants du quartier.

entrée du temple bouddhiste Tzong Kuan dans le Barrio chino de Buenos Aires

L’association bouddhiste d’Argentine y propose des cours de yoga et de tai-chi ainsi que la pratique de la méditation et d’autres ateliers

Bien entendu, les cérémonies et fêtes bouddhistes traditionnelles y sont célébrées.

Si vous souhaitez y entrer, n’oubliez pas de retirer vos chaussures et de les laisser à l’endroit indiqué.

Que prévoir avant de visiter le Barrio Chino ? Conseils pratiques

Passer plusieurs heures dans le quartier demande peu de préparation.

Cette expérience est accessible à tous. Les familles avec enfants apprécieront, notamment, de circuler sur des espaces piétonniers.

Meilleurs moments pour visiter

Actuellement, la plupart des commerces sont ouverts tous les jours. Certains ferment le lundi.

Certaines périodes, comme les week-ends, les jours fériés et, surtout, les festivités du Nouvel An chinois, peuvent rendre l’accès plus difficile en raison de la forte affluence.

Une rue du Barrio chino de Buenos Aires la nuit

En temps ordinaire, si vous y allez pour capter l’essence du quartier et repartir avec de belles photos, privilégiez une visite tôt le matin ou juste avant la fermeture des restaurants. Vous pourrez ainsi éviter la foule.

PériodeAvantagesInconvénients
Semaine (matin)Calme, boutiques ouvertesCertains restaurants fermés
Semaine (soir)Ambiance animée, tous les restaurants ouvertsPlus de monde
Week-endMarchés complets, animationsTrès fréquenté
Jours fériésÉvénements spéciauxFoule importante

Budget indicatif

Voici quelques fourchettes de prix fournies à titre indicatif :

  • Repas complet : 15-25 € par personne
  • Street food : 5-10 €
  • Courses alimentaires : 20-40 € pour des produits spécialisés
  • Souvenirs : 10-30 € selon les articles

Prévoir de l’argent liquide est préconisé :

  • Payer en espèces (obtenues au taux de change Blue ou au taux de change Western Union) permet de bénéficier d’un meilleur taux de change
  • Payer en espèces donne parfois droit à des réductions (5 % ou 10 %) :
Restaurant du Barrio chino de Buenos Aires annonçant une réduction de 5% en cas de paiement en espèces
  • Les commerces (notamment les stands de street food) n’acceptent pas toujours la carte bancaire.

Phrases utiles en espagnol

Bonne nouvelle : inutile d’apprendre le mandarin ou le japonais pour se rendre au quartier chinois de Buenos Aires.

En revanche, quelques expressions espagnoles de bases pourront vous sauver la mise, notamment, si vous n’avez aucun sens de l’orientation (et ne parvenez pas à vous orienter malgré les cartes fournies dans cet article) ou si vous êtes pris d’une envie pressante (d’aller là où personne ne pourra le faire pour vous).

  • ¿Dónde está el Barrio Chino? — Où est le quartier chinois ?
  • ¿Qué me recomiendas? — Que me recommandez-vous ?
  • ¿Es picante? — C’est épicé ?
  • La cuenta, por favor — L’addition, s’il vous plaît
  • Los baños, por favor — Les toilettes, s’il vous plait

Quelles attractions à proximité ?

Après une sortie dans le Barrio Chino, certains choisissent d’explorer d’autres facettes de Belgrano.

Le Parque Barrancas et le Museo de Arte Español Enrique Larreta sont très proches et viennent compléter l’expérience pour une journée riche en contrastes.

Façade du Museo Enrique Larreta vue depuis l'avenida Juramento à Buenos Aires
Museo Larreta, vu depuis l’avenida Juramento

En conclusion

Le quartier chinois ne se limite pas à l’image folklorique qui lui colle parfois à la peau.

Point de rencontre vivant, il donne à sentir la diversité culturelle et architecturale caractéristique de Buenos Aires. Ses ruelles commerçantes, sa gastronomie asiatique généreuse et son ouverture vers l’international séduiront les voyageurs curieux.

Animation pour pomouvoir le ramen vendu au Barrio chino de Buenos Aires

N’hésitez pas à y consacrer au minimum une demi-journée, idéalement lors du week-end pour profiter pleinement de l’animation locale 🏮✨

Un mot sur l’auteur

Présentation de Jérôme Dufaur, créateur de argentinamo.com et auteur des articles: "Tombé amoureux de l’Argentine lors d’un semestre d’études en 2001, Jérôme Dufaur y passe entre 3 et 6 mois par an. Conscient du besoin de disposer d’informations de qualité sur ce magnifique pays, il a créé ArgentinAmo pour partager des conseils de voyage et transmettre sa passion."

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

SOMMAIRE
Retour en haut